With over 25 years of experience and a strong foundation in clinical medicine, I specialize in accurate, high-stakes medical translations—from clinical trials and regulatory submissions to academic research papers and medical reports...
…As an ITI-Certified translator (Spanish-English) with additional expertise in French-English, I bring medical texts to life with a level of precision, clarity, and context informed by my first-hand clinical background. My training includes over three years at Bristol Medical School and one year of hospital rotations, followed by a BSc Hons in Physiology and a postgraduate degree in Translation & Interpreting from the University of Bath.
In addition to translation, I’m passionate about supporting freelance translators in building sustainable, AI-resilient businesses. Through tailored training and consulting, I equip linguists with the tools to:
I share actionable frameworks through my online course, How to Find More Direct Clients, and the How to Find More Direct Clients Podcast, offering practical strategies for freelance success in the evolving language industry.
Find Jason online at:
Related Posts
Chloe Hung- Chloe Hung is an actuarial science and finance graduate from the USA. She loves a challenge and has a passion for mathematics. Chloe received top scores in math in high school and passed all of her exams with flying colors. Upon high school graduation, Chloe heard that actuarial science was one of the
Read MoreDebbie Hoffman- Debbie Hoffman is America’s foremost authority on follow-up and founder of the breakthrough training company, Power-Up Your Follow-Up. She works closely with entrepreneurs and network marketers who aren’t getting enough clients because they’re not following up effectively. She helps them create a step by step follow-up system for their business so they can
Read MoreAbout Cristina LeportDr. Cristina LePort is a board-certified cardiologist and Amazon bestselling author known for her gripping medical thrillers that seamlessly blend authentic medical knowledge with high-stakes suspense. Her books, including Dissection and Change of Heart, combine pulse-pounding plots with thought-provoking ethical dilemmas, captivating fans of both thriller fiction and medical drama… …Born in Bologna,
Read MoreColin Ngai- Colin Ngai: Over the last 3 years, I’ve completely transformed my life. 3 years ago, I was 18 years old just graduated out of high school and fresh off my first break up. My first girlfriend had broken up with me for another guy. This heart break led me down the path of
Read MorePeter Fornatale- Peter Fornatale:I’m the host of the DRF Players’ Podcast, a horse racing show. I work in the horse racing industry for Daily Racing Form, analyzing races and also cover horse racing tournaments, where players compete against each other like the World Series of Poker. I have a book coming out, Betting With An
Read MoreJudy Rodman- Judy Rodman is an award-winning vocal coach, recording artist, stage and television performer, public speaker, author, podcaster, songwriter, musician, studio producer and vocal consultant with 5 decades of success in the music industry. Named ‘Best Vocal Coach” by Nashville Music Pros and “Vocal Coach in Residence, August 2013” by TC Helicon’s VoiceCouncil Magazine, Judy teaches her
Read MoreBob Burg- Bob Burg is a sought-after speaker at company leadership and sales conferences on topics at the core of the Go-Giver books. A former television personality and top-producing salesperson, Bob has shared the platform with some of today’s top business leaders, broadcast personalities, coaches, athletes, and political leaders, including a former U.S. president. In addition to
Read MoreAbout Nicole DauzNicole Dauz is a self-care coach, speaker, and author who inspires others to find daily joy. She has encouraged thousands worldwide to prioritize self-care for better mental health and wellbeing… …Since 2023, Nicole has delivered the keynote presentation at the Autism Home Base caregiver retreat; presented a self-love webinar for the CGD Association
Read MoreStuart Knight- Stuart Knight is a graduate from the School of Business and Economics at Wilfrid Laurier University and today is an award winning entrepreneur, critically acclaimed author, and hit producer. He has written, produced and starred in shows that have been seen by over one million people and each year speaks nationally helping some
Read MoreCatherine Storing- Catherine Storing: My name is Catherine Storing and I am the founder of Styling Faith. I started my practice as a Style Coach, but with time I realized my services were lacking a key component: confidence building. It wasn’t just about the coaching anymore, I loved talking to women about the way they look
Read MoreLaura Wallace- Laura Wallace is the Owner and Creative Director at Worx Graphic Design. In 2007 while expecting her son, Kandon, she took a risk to start a new business. Nearly 10 years later, her business is an award winning design studio with 3 employees. Laura married her high school sweet heart, AJ and will be celebrating
Read MoreAbout Andrew McCauleyFrom Hospitality to Digital Marketing: My Journey into Online BusinessI’ve been working with businesses and teaching online marketing for many years—but my background might surprise you!Early Tech FascinationIn the early 1970s, as a very young child in Australia, I saw my first electronic Tic Tac Toe machine—right in my own home. That moment
Read More